去年の夏の魚

Jul 15, 2023

もう一度試してください

イースト湾の海岸線の一部に沿った水面に薄茶色の光沢を残している赤潮は、昨夏サンフランシスコ湾で数千匹の魚を死滅させた有毒藻類の発生と同じ種類であると、地元の環境団体が月曜日に警告した。

サンフランシスコ地域水質管理委員会の執行役員アイリーン・ホワイト氏は月曜午後の記者会見で、「昨年と同じ種であることをパートナーに確認した」と述べた。 同氏によると、この生物はこれまでアルバニーのエメリービル、バークレー・マリーナ、リチャードソン湾、ベルヴェデーレ入り江付近の湾水域、そしてミュア・ビーチ近くのマリン郡沖でも発見されているという。

「良いニュースは、この藻類の発生による海洋動物の死亡をまだ見ていないことです」と彼女は言う。

サンフランシスコ・ベイキーパーの汚染ホットラインには、エメリービルからアルバニーまで広がっている茶色の水についての電話が先週後半に殺到したと、同グループの上級科学者ジョン・ローゼンフィールド氏は語った。

「2年連続というのはかなり憂慮すべきことだ」と同氏は述べ、開花状況がどの程度悪化するかは依然不透明だと指摘した。 「このような開花が一度始まると、人々がそれを止めることは本当に何もできません。 それはただ燃え尽きればいいのです。」

赤潮は、下水処理施設からの処理下水の副産物として水中に排出される窒素とリンのレベルが上昇することによって引き起こされ、藻類が好んで食べる栄養素が残されています。 このような状況では、藻類が制御不能に成長し、場合によっては錆色の色合いを形成する可能性があります。

すべての藻類が有害であるわけではなく、海洋生息地にとって有益なものもあります。 しかし、昨年8月に出現したもののように、致命的な花を咲かせるものもある。 ヘテロシグマ・アカシウォと特定され、現在の大発生の原因とも考えられているその藻類は、数週間で数え切れないほどの魚を殺し、その腐った悪臭を放つ死骸がメリット湖の岸辺を含むベイエリアの海岸線に散らばっていた。

この藻類は、魚にとって特に有害な毒素を放出します。 また、水中の酸素レベルを枯渇させる生物学的反応を引き起こし、海洋死者数を悪化させる可能性もあります。

サンフランシスコ河口研究所の主任科学者デイビッド・セン氏は、断定するのは時期尚早だが、現在の繁茂は冬の間堆積物の中に眠っていた昨年の藻類の結果である可能性があると述べた。

「この夏に再びこの現象が再発するのは、それほど驚くべきことではない」とセン氏のグループは衛星画像を使用して開花状況をリアルタイムで追跡していると述べた。

ローゼンフィールド氏はSFベイキーパーとともに、今回の現象や最近発生したその他の有害な藻類の原因は、処理済み下水を定期的に湾に排出している地域の37の下水処理施設のせいだとしている。 同氏は、地域の水道委員会には来年、植物が放出できる栄養負荷を抑制するために、許可更新の際に許可規則を変更する機会があると述べた。

「サンフランシスコ湾は、世界の河口の中でも最も高いレベルの栄養汚染が見られる」と同氏は述べた。 「解決策は燃料負荷を取り除くこと、つまりこれらの栄養素を湾水から遠ざけることです。」

地元の下水処理施設は下水を除去しますが、ほとんどの場合、水を湾に戻す前にすべての栄養素をろ過することはありません。 地元の水道地区を代表するベイエリア・クリーン・ウォーター・エージェンシーによると、問題の解決には少なくとも120億ドル、おそらくその2倍の費用がかかる可能性があるという。

ホワイト氏は地域水道委員会とともに、一部の地元の下水処理場はすでに湾内に放出される栄養塩の量を減らすために施設の再設計を行っていると述べた。 しかし彼女は、この圧力は一様ではなく、来年にはさらに増加する可能性があるものの、現時点では工場の運営者に対して排出される栄養負荷を削減するための正式な義務はないと述べた。

「一部の下水道局はすでに計画を始めているが、照明のスイッチを入れるようなものではないことを承知しており、計画、設計、建設には時間がかかるだろう」と、以前はイーストベイ市公共施設地区の下水局長を務めていたホワイト氏は語った。 。